雙語閱讀:女性穿衣的三條法則
文章來源:未知 文章作者:enread 發布時間:2020-03-17 11:34 字體: [ ]  進入論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
Every woman wants to show her best, and it's rare that one is completely happy about her body. If you feel uncomfortable about your weight, dressing1 to look slim will be important. The following three tips can make your dream come true:
每個女人都想將自己最好的一面展現出來,而且很少有人會對自己的身材完全滿意。如果你對自己的體重感到不滿意,那么通過著裝達到顯瘦的效果對你而言很關鍵。下面三條建議將會有助于你達到這個效果:
 
Wear the right size
穿合碼的衣服
 
Wear clothes that fit your figure( 身材), not clothes that draw attention to the wrong places. If clothes are too tight, all the bulges( 贅肉), or any other flaw2 you may have will show through. If clothes are too big , they add bulk and can make you look heavier than you actually are.
選擇與你身材相符的服飾,而不是那些會產生反效的。如果你的衣服太緊,那你身上的贅肉或其他一些缺點將會暴露無遺。如果太松,則會由于松垮而使你顯得更加臃腫。
 
Create a V-Iine
創造V型線
 
Try exposing more of your neck. When your neck appears more, it has a slimming affect. Therefore, wear low cut blouses or T-shirts with V-necks to highlight your beautiful neck.
盡量露出較多的頸部。修長的頸部會使你整個人看起來很苗條。因此,帶有V字領的上衣或襯衫將會突顯你完美的頸部。
                        
Be careful with accessories3( 配飾)
謹慎選擇配飾
 
Accessories can also make you look fatter or thinner. Avoid using a large belt if you have tummy, since you are drawing attention in your tummy. In the same way, necklaces which are too close to your face should be used carefully if you have a double chin, because it will accentuate( 突顯)the chin.
配飾也會使你產生靡腫或修長的視覺效果。如果你腹部贅肉很多,則避免佩戴寬腰帶,那會使你的腹部成為焦點。同樣道理,如果你有雙下巴,則應謹慎選擇短項鏈,因為它會突顯你的下巴。


點擊收聽單詞發音收聽單詞發音  

1 dressing 1uOzJG     
n.(食物)調料;包扎傷口的用品,敷料
參考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.別花那么多時間來打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子們喜歡穿上媽媽舊時的衣服玩。
2 flaw MQPzx     
n.缺陷,瑕疵,裂縫;vt.使有缺陷,損害
參考例句:
  • The flaw in this stamp makes it less valuable.這張郵票因為有點缺陷,不那么值錢。
  • Jealousy is a big flaw in his character.嫉妒是他品格中的一個大缺點。
3 accessories 464b656ace0f8ba7b077c68256c26730     
n.附件;附件( accessory的名詞復數 );(衣服的)配飾;從犯;婦女飾品
參考例句:
  • a range of furnishings and accessories for the home 各種各樣的家居裝飾物及配件
  • These are indispensable accessories. 這些是不可缺少的附件。 來自《簡明英漢詞典》
發表評論
請自覺遵守互聯網相關的政策法規,嚴禁發布色情、暴力、反動的言論。
評價:
表情:
驗證碼:點擊我更換圖片
热博rb88 <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>